Haa.n, haa’e haa’e re haa’e ye laDaka, haa’e haa’e re haa’e Ho, ye laDakii hai diiwaanii, hai diiwaanii… He’s everything I said… yet still he’s dear to me So run for your life, friends, because she’s up to some mischief! She’s like this and then like that no one can figure her out. Sometimes she fights with me, sometimes she irritates me.Īisii vaisii, kaisii hai ye, koii pahachaane na Kabhii ye ham se laDatii hai kabhii akaDatii hai Go ask her why she does these stupid things! Karatii naadaaniyaa.n kyo.n puchho to haa’e Haa’e haa’e re haa’e ye laDakii haa’e haa’e re haa’e Sometimes he fights with me, sometimes he quarrels. Kabhii ye ham se laData hai kabhii jhagaData hai Why does he do these stupid things? Go ask him!  Karata naadaaniyaa.n kyo.n puchho to haa’e Haa’e haa’e re haa’e ye laDaka haa’e haa’e re haa’e YEH LADKA HAI DEEWANA ye kaisii laDaka hai My every heartbeat bears a message for you – To give, in exchange for your heart, the present of my own! We will miss you terribly, how we shall miss you! GehaNe.n paake, haa’e, roke tuu sabako ruula keĭecked in jewelry, oh, you’ll make us cry,Īnd then leave us in the morning, and we will miss you terribly! With henna on your hands, and decked in jewelry, Your love has something to say – listen, listen, listen! You don’t know anything about heartbreak. I gave her this heart, please tell her as much! So what are they going to tell you? Ask, ask! Mujhape to e dilaruba terii sakhiyo.n bhii fidaĭearest, your friends are all devoted to me, Tell me, friends, how did that happen? Tell me! My every heartbeat bears a message for you.ĭiiwaane ke chaal me.n fu.ns ga’ii mai.n is jaal me.n To give, in exchange for your heart, the present of my own.
I’ve come to your doorstep, come to take you away, Your groom has been waiting for a long time SAAJANJI GHAR AAYE kab se aa’e hai.n tere dulhe raaja What shall I tell you, friends? I’m all shook up! Merii aa.nkho.n me.n hai vo, merii me.n hai vo So don’t name her, but tell us something! Who is it who’s overwhelmed your heart so? Who’s brought you to looking like a cloud? My heart was filled with absolute happiness. Hey, until yesterday I was perfectly fine. We too should know what’s happened to you! Hume.n bhii to ho pata tumako kya ho gaya What can I tell you, my friends I’m all shook up! What have you done to put yourself in this state? Paagal tha mai.n pahale ya ab ho gaya huu.nĮither I was insane before, or I’ve just become so.īahakii hai.n nigaahe.n, aur bikhare hai baal What’s come over me? Why do I feel so lost? Mujhako kya hua hai, kyo.n mai.n kho gaya huu.n What shall I do? Something happens (in my heart) What shall I do? Something happens in my heart! Who knows why one loses one’s peace when in love? Is it thirst, when it cannot be quenched?
What shall I do? Something happens (in my heart)!
Now my heart is neither awake nor asleep. You had no idea what dreams you revealed to me! KUCH KUCH HOTA HAI LYRICS tum paas aa’e, yuu.n muskaraa’e The film was extremely successful both in India and abroad, winning major awards in all categories including the Best Film award at The 44th Annual Filmfare Awards, Lux Zee Cine Awards, Sansui Viewers’ Choice Awards, Aashirwad Awards, Bollywood Awards and the National Awards. Rani Mukerji features in a supporting role, while Salman Khan has an extended cameo appearance. The film was written and directed by the debuting Karan Johar and stars the popular on-screen pair of Shahrukh Khan and Kajol in their fourth of five movies together.